Допълнителна информация
BG: Търсене: Гаражна врата с входна врата и соларно задвижване с дистанционно управление, включително монтаж в Свети Влас.
Гаражът няма собствено електрозахранване, затова за да работи двигателят, трябва да се инсталира соларна система. Входната врата в гаражната врата също трябва да бъде включена. Цветът на вратата трябва да бъде златен дъб, за да пасва на интериора на къщата. Гаражът се намира в Свети Влас, ул. Черно море. Не е спешно. Говоря руски, немски. Разбирам малко български.
За по-добра комуникация, моля, пишете ми на WhatsApp. Тогава мога да преведа текста и да отговоря на български. Разбира се, на немски или руски може да се обадите директно. Не нося телефона си винаги със себе си, затова моля, пишете ми съобщение, че сте се опитали да се свържете с мен по повод гаража и аз ще ви отговоря най-късно на следващия ден. Благодаря.
P.S.: Първите две снимки са оригинални (отвън и отвътре), останалите служат като образци.
___
RU: Поиск: Гаражная дверь с входной дверью и солнечным приводом с дистанционным управлением, включая монтаж в Свети Влас.
Гараж не имеет собственного электричества, поэтому для работы двигателя необходимо установить солнечную батарею. Входная дверь в гаражные ворота также должна быть включена. Цвет ворот должен быть золотисто-дубовым, чтобы соответствовать интерьеру дома. Гараж находится в Свети-Влас, ул. Черно море. Не срочно. Говорю на русском, немецком. Немного понимаю болгарский.
Для лучшего общения предпочитаю писать в WhatsApp. Тогда я могу перевести текст и ответить на болгарском языке. Конечно, по немецкому или русскому языку можно позвонить напрямую. Я не всегда имею при себе телефон, поэтому, пожалуйста, напишите сообщение, что вы пытались связаться со мной по поводу гаража, и я свяжусь с вами не позднее следующего дня. Спасибо.
P.S.: 2 первых фото являются оригинальными (снаружи и внутри), остальные служат в качестве образцов.
___
DE: Suche: Garagentor mit Eingangstür und Solarantrieb mit Fernbedienung, inklusive Montage in Sveti Vlas.
Die Garage hat keinen eigenen Strom, deshalb soll zum Antrieb des Motors eine solarbetriebene Anlage eingebaut werden. Die Eingangstür in der Garagentür soll auch dabei sein. Die Farbe der Tür soll goldene Eiche sein, damit sie zum Interieur des Hauses passt. Die Garage befindet sich in Sveti Vlas Ul. Cherno More. Nicht eilig. Ich spreche Russisch und Deutsch. Ich verstehe etwas Bulgarisch.
Um besser zu kommunizieren, schreibe ich lieber auf WhatsApp. Dann kann ich den Text übersetzen und auf Bulgarisch antworten. Natürlich kann man mich auch direkt auf Deutsch oder Russisch anrufen. Ich habe mein Telefon nicht immer dabei, deshalb bitte eine Nachricht schreiben, dass Sie wegen der Garage versucht haben, mich zu kontaktieren, und ich melde mich spätestens am nächsten Tag zurück. Danke.
P.S.: 2 erste Fotos sind Original ( Außen und Innen), andere dienen als Muster.
___
EN: Search: Garage door with entrance door and solar-powered remote control, including installation in Sveti Vlas.
The garage does not have its own power supply, so a solar-powered system is to be installed to operate the motor. The entrance door in the garage door should also be included. The color of the door should be golden oak to match the interior of the house. The garage is located in Sveti Vlas, Cherno More Street. No rush. I speak Russian and German. I understand some Bulgarian.
To communicate better, please write on WhatsApp. Then I can translate the text and reply in Bulgarian. Of course, you can call me directly in German or Russian. I don’t always have my phone with me, so please send me a message saying that you tried to contact me about the garage and I will get back to you the next day at the latest. Thank you.
P.S.: The first two photos are original (exterior and interior), the others are samples.
Translated with DeepL.com (free version)
